大連金石灘病院の特徴は、国家1級観光リゾート内にある地理を活かし、保養などの、転地療養、健康増進などの治療目的と、観光基地としての観光目的とを併用する、特徴的な二面性を持っています。

大連金石灘病院及び金石灘康復休閑楼ホテルの施設は、全室高級ホテル並みの標準設備(テレビ、ソファー、トイレ、バスルーム、ベットルーム)を完備、マージャン室、卓球台、ビリヤード、喫茶休憩ホール、レストランを備え、中華、和食、西洋料理を提供、保養及び、観光目的利用者に対応しています。

又、全長500メートルに及ぶ病院専用の海浜海水浴場を所有し、その敷地内にレストラン、喫茶室を完備して、病院宿泊者の転地療養による健康増進に利用しています。病院宿泊以外の観光目的宿泊者は、病院経営の併設ホテルに宿泊し、各地の観光基地として利用できます。

中華料理レストラン
ラウンジ

健康増進を目的に、按摩(マッサージ)、鍼灸、漢方美容、太極拳、中国語教室、各種漢方薬効能指導、食事療法(漢方薬膳)の指導等をしています。
全従業員が、皆様の健康を心よりお手伝い致します。 

漢方美容
(クリックで詳細説明へ)
ご希望の方に下記の漢方治療を致します。 為替レート
治療の種類 価格 所要時間 治療の種類 価格 所要時間
漢方脈診 150元 - 漢方薬関節蒸し治療 120元 15〜20分
伝統中医マッサージ 100元 40分程度 漢方薬入浴剤(保健) 80元 -
酸素吸引マッサージ 150元 40分程度 腸洗浄 150元 20分
全身気功マッサージ 300元 60分程度 漢方薬足スチーム 50元 15分
足底気功マッサージ 80元 30分程度 漢方美容 210〜2800元 -
漢方鍼灸 80元 20分程度      
血液循環活性治療 150元 15〜20分      

各地の観光(大連市、旅順等)および、金石灘国家1級観光リゾートの観光が可能です。
又、リゾート内の施設が格安で利用できます。

結婚式場
【国家1級観光リゾート内の湖畔の教会を提供】
■ホテル紹介により格安提供、ホテルが結婚式をサポート致します。
■教会結婚式典&祝宴料金
教会式典利用特別料金 16969元、13969元、8999元の3種類
祝宴料理特別料金   お一人様258元(お酒は含まず)
絶景コース、金石ゴルフクラブでプレー
【ピーター・トムソン設計の世界一流ゴルフコースの金石ゴルフクラブと
金石灘ゴルフクラブの2コースがホテルの近くにあります】

プレーフィー18H(キャディーその他含む)土日祝日-1250元、平日-950元
※レンタルカートは、4人乗り500元、2人乗り300元。
※レンタルクラブは、150元(ハーフ)、300元(VIPフルセット)。
※レンタルシューズは、60元。300ヤードの練習場あり。
金石灘海水浴場
【イルカ見物 利用料金一人150元】
・スポーツ関係者の合宿、家族旅行等にも利用されています。
・日本人経営の大きなスーパー温泉もあります。
国家認定1級料理人が、中国料理、日本料理、西洋料理、漢方薬膳料理などを、お客様のご希望により、ご用意致します。
*漢方薬膳料理は病院での処方箋によるお客様自身の特別料理ですので特別料金になります。
   (お一人様120元よりご用意致します。)
宮廷料理
点心
ホテルのお部屋の種類 料金
ツイン       (26u) 一名様でご利用 380元
ツイン       (26u) 二名様でご利用 460元
デラックスツイン (52u) 一名様でご利用 680元
デラックスツイン (52u) 二名様でご利用 760元
・一泊一部屋(朝食付き)の料金です。
・朝食はバイキング料理をご用意致します。
・夕食はご希望により、お一人様50元よりご用意致します。
・日本語でのご対応が可能です。
病院のお部屋の種類 料金
ツイン       (26u) 一名様でご利用 300元
ツイン       (26u) 二名様でご利用 350元
デラックスツイン (52u) 一名様でご利用 530元
デラックスツイン (52u) 二名様でご利用 640元
・一泊一部屋(朝食付き)の料金です。
・朝食はバイキング料理をご用意致します。
・夕食はご希望により、お一人様50元よりご用意致します。
・病院の宿泊料金は長期療養者の方のために低料金設定です。
・日本語でのご対応が可能です。
希望者の観光案内料金
1日観光案内昼食付
(大連市内観光等、その他希望可能です)
450元
半日観光案内昼食付
(大連市内観光等、その他希望可能です)
300元
旅順観光1日昼食付
(遠距離のため3名様より受付致します)
500元
・日本語通訳付です。
・各一名様料金です。
・各市内観光は2名様より受付致します。
・各入場料等はお客様負担となります。
・マイクロバスで観光致します。
【決済可能カード会社】
ダイナース/アメックス/JCB/VISA/マスターカード
日本円でのお支払い可能です。
HOME病院紹介沿革・未来 |康復ホテル案内
大連市・金石灘渡航情報お問合わせ・予約
copyright 2004 Dalian Private sector hospital all rights reserved.